21 – 40 of 109 Works in Shane Hollander Speaks Russian

  • Shane Hollander Speaks Russian ×

  1. This is Such a Bad Idea by

    Heated Rivalry (TV), Game Changers | Heated Rivalry - All Media Types, Game Changers Series - Rachel Reid
    • M
    • ✓

    2026-07-04

    Shane Hollander does not leave outcomes to chance. When traditional dating fails to produce the stability he wants, he turns to a private matchmaker who promises something more deliberate: one match, one meeting, one decision.

    Ilya Rozanov never planned to get married. But when his carefully controlled life starts to unravel, marriage becomes the simplest solution.

    Neither of them is looking for love. What they agree to is a calculated partnership, built on alignment, not emotion.

    It should be straightforward.

    It is not.

    Language:
    English
    Words:
    128,137
    Chapters:
    28/28
    Files:
    1
    AO3:
    #82567891

  2. the accidental spy by

    Heated Rivalry (TV), Game Changers | Heated Rivalry - All Media Types, Game Changers Series - Rachel Reid
    • T
    • ✓

    2026-07-02

    What if one of the Centaurs speaks Russian and accidentally overhears every time Ilya speaks to his mysterious Montreal Jane?

    or: Nick Chouinard is half-Russian and hears many things he never wanted to hear.

    Language:
    English
    Words:
    2,201
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #87799496

  3. Better Days To Come by

    Heated Rivalry (TV)
    • T
    • ✓

    2026-06-25

    Refusing to let Ilya ruin his career by signing with Ottawa, Shane chooses to really give their relationship a try and moves to Boston to live with Ilya and become a Raider. What follows is enough public scrutiny and backlash from his team that it has him questioning if he made the right decision. Until moments with Ilya and the Raiders show him exactly why he chose correctly. --- Hayden’s eyes flickered to Shane as he sat on the bench, chewing on the edge of his mouth guard. “Don’t fucking look at him,” Ilya insisted as he bent down for the faceoff. “Excuse me?” Hayden mumbled, eyes darting back to him. “You heard me,” he retorted, his tone clipped. “He’s not your teammate anymore; he’s mine. If you think Marlow is a problem to your game, wait until you see what I will do to your team if you hurt anyone on mine again.” Hayden scoffed, dipping his head as he tried to focus on the game. Something about Ilya’s words still rang through his head though, sounding so definitive that he didn’t want to risk seeing what he was actually referring to when he said that. The puck dropped again, and Ilya stole it before he could comprehend how quickly it happened.

    Language:
    English
    Words:
    223,929
    Chapters:
    4/4
    Files:
    6 versions
    AO3:
    #81988176

  4. i carry your heart(i carry it in my heart) by

    Game Changers | Heated Rivalry - All Media Types
    • E
    • ?
    • ✓

    2026-06-21

    What if Ilya has a panic attack in the locker room after getting the news of his father's death after the Winter 2017 Montreal @ Boston game and no one can figure out what is going on? What if, while scrambling for answers, Cliff Marleau has the brilliant idea to call Jane?

    Or,

    What if Shane and Ilya's deeper emotional connection begins just before Ilya leaves for his father's funeral in Russia instead of on a phone call while they are separated by oceans?

    Language:
    English
    Words:
    22,017
    Chapters:
    10/10
    Files:
    1
    AO3:
    #87133631

  5. The Devil on Your Shoulder by

    Game Changers | Heated Rivalry - All Media Types, Heated Rivalry (TV), Game Changers Series - Rachel Reid
    • E
    • !
    • ✓

    2026-06-17

    At twelve years old, Shane Hollander learned how to shoot a gun.
    At eighteen, he was drafted into the NHL.
    For most of his life, he's believed those two things could exist separately.
    He is wrong.

    Yuna Hollander is one of the most revered mob bosses in North America. (It changes nothing) (It changes everything).

    The Yakuza!Yuna AU that I can't get out of my head.

    Language:
    English
    Words:
    48,803
    Chapters:
    20/20
    Files:
    1
    AO3:
    #86018431

  6. Sea Lion Woman by

    Game Changers | Heated Rivalry - All Media Types, Heated Rivalry (TV)
    • E

    2026-06-15

    There was a burst of static, a gusty sigh. "Shanushka, you have the biggest 'bottom eyes' I have ever seen."

    "That's not a thing."

    "It is absolutely a thing, and that thing is you," she cackled, and he hung up the phone, ears so hot they should have been smoking.

    --

    Or, Shane meets Svetlana first, and it changes everything and nothing.

    Language:
    English
    Words:
    90,936
    Chapters:
    7/?
    Files:
    1
    AO3:
    #82898901

  7. The Chaos Theorem (or: Shane Hollander needs a nap and a therapist. He got Ilya instead) by

    Game Changers Series - Rachel Reid, Heated Rivalry (TV)
    • T
    • ?
    • ✓

    2026-06-13

    Welcome to the Ultimate Game.

    If you’re looking for a chronicle of redemption or, worse yet, a fairy tale ending with a kiss under the snow, you’ve walked into the wrong locker room. This is the story of a sabotage.

    For ten years, the hockey world has feasted on the rivalry between two captains with the same hunger one brings to a public execution. And us? We served them the blood on a silver platter, while in the shadows of hotel rooms in Montreal or Boston, we exchanged fluids and secrets with the precision of two spies in enemy territory.

    They believe the ice is a sanctuary of heterosexual secrets. They don’t realize that while they were betting on our next elbow to the face, they were witnessing a long, violent decade of foreplay.

    Now, it’s time for El Plan.

    Shane is the butterfly flapping its wings on an underwear billboard. I am the tornado about to level the entire NHL.

    Grab your popcorn. It’s going to be a beautiful massacre.

    My name is Ilya Rozanov, and you can thank me later.

    Or: how Shane and Ilya gaslit the entire world by officially "starting to date" in 2020.

    Language:
    English
    Words:
    75,201
    Chapters:
    8/8
    Files:
    1
    AO3:
    #76617896

  8. This is fine. by

    Heated Rivalry (TV)
    • M
    • ✓

    2026-06-11

    On a Thursday, a video of Canadian star hockey player Shane Hollander goes viral on the internet. The video was taken on the previous Sunday, and it’s not what anybody expects. It’s not a sex tape, or a drunken fight in a bar, or any of the other videos that have been captured of others in the league, but instead, it seems to be a sneakily filmed video of Hollander confronting his former teammates.

    Language:
    English
    Words:
    8,759
    Chapters:
    2/2
    Files:
    1
    AO3:
    #86338116

  9. Return to Moscow by

    Heated Rivalry (TV), Game Changers Series - Rachel Reid
    • E
    • !
    • ✓

    2026-06-06

    Shane joins Ilya on a quick trip to Moscow, which soon transforms into a nightmare. Ilya is arrested and targeted so harshly that he's not sure Russia will let him go this time.
    -
    Shane witnesses Ilya's family.
    Alexei and Ilya's relationship is explored.
    Yuna flies to Russia.
    Lots of Svetlana.
    Healing journey fluff afterwards.

    Language:
    English
    Words:
    142,860
    Chapters:
    21/21
    Files:
    1
    AO3:
    #78329636

  10. Intricate Rituals by

    Heated Rivalry (TV)
    • E
    • ✓

    2026-06-05

    Casey kinda feels like he’s cracked the whole thing wide open here, if he’s being honest. The Centaurs had, after all, gotten drastically better in the last few years, and if he thinks about it, those changes had only seemed to happen once they’d had gay players on the roster. And they only seemed to get better the more they added. Maybe the league had been overlooking what was honestly a fairly well-proven strategy purely out of homophobia, and Casey was only seeing it now because he wasn’t one of those guys that got bothered by that.

    “Actually, if it works so good, maybe we should try it,” Casey realizes.

    This is where it officially goes too far.

    After overhearing a particularly inspiring chirp from Rozanov, Casey Marks of the Vancouver Ravens gets a fantastic idea. If he can convince his linemate Routhier to go along with it, maybe they can finally turn their bottom-rung team into a real contender. And if Casey enjoys every second of it, that’s just because Routhier is objectively hot. Casey is definitely, totally, 100% straight. Totally.

    Language:
    English
    Words:
    28,046
    Chapters:
    4/4
    Files:
    1
    AO3:
    #85620261

  11. we had to make our own sunshine by

    Game Changers | Heated Rivalry - All Media Types
    • ✓

    2026-05-29

    Language:
    English
    Words:
    15,837
    Chapters:
    7/7
    Files:
    1
    AO3:
    #83927171

  12. Cliff Marleau does not babysit! by

    Heated Rivalry (TV)
    • T
    • ✓

    2026-05-14

    "Come in.” the boy says impatiently, his Russian enviably flawless.

    “Sorry.” Shane mutters back. He’s still working on his vocabulary, but years of listening to Ilya muttering in Russian whenever they were together has given him a pretty good ear for the accent.

    “You speak Russian?” the boy demands in rapid Russian. “Do you know what’s going on? Where am I? Where’s my Mama? Who is this fucker?”

    “Slowly, please. I am learning. Say it again, please.” Shane replies with deliberate care, stepping into the hotel room and closing the door. “And don’t say fucker.”

    Language:
    English
    Words:
    1,796
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #84879101

  13. I love you through everything by

    Game Changers Series - Rachel Reid, Heated Rivalry (TV)
    • E
    • ?
    • ✓

    2026-05-07

    Ilya sat up a little straighter and scoffed, “Yes yes. Mr. FBI man thought I was big Russian assassin. I tried to tell him business man life was not that exciting. Not everyone that goes to military school is hit man like in movies.” He rolled his eyes as Scott continued.

    or

    There's a hit man on the loose. Shane is a government agent, Hayden and Scott work at the FBI. Will they be able to find who ever is responsible for multiple murders?

    Title - I love you through everything. I'm not actually the biggest Drake fan, but this line in Jungle seemed appropriate for this.

    One of my lovely readers was inspired to draw me a cover art for this fic. I'm so happy they loved it enough and wanted everyone to see it. You can see the original link here Thank you again to wiccawicca!!!

    Language:
    English
    Words:
    464,919
    Chapters:
    66/66
    Files:
    1
    AO3:
    #80088966

  14. all of you, all of me (intertwined) by

    Heated Rivalry (TV), Game Changers Series - Rachel Reid
    • M
    • ✓

    2026-05-03

    Ilya had Shane only in fleeting moments for nearly ten years. Rushed hookups and greedy hands grabbing at anything and everything he could to savor every second of the limited time he knew he was running out of.

    And then they got married.

    Now, at night, Ilya slips into a bed that’s already warm with his husband.

    Or, all the ways Shane and Ilya say I love you without actually saying it.

    Language:
    English
    Words:
    10,921
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #84127311

  15. right where we never thought to look by

    Game Changers | Heated Rivalry - All Media Types
    • ✓

    2026-05-01

    All of a sudden, she sees it, all of it, laid out in front of her. Every darkened corner was hiding brushed hands, stolen looks across crowded rooms, the infectious energy at every rivalry game, every question from reporters and peers alike designed to make one of them break, to insult, degrade, hate. 
    -
    Yuna's perspective learning about Shane and Ilya's relationship.

    Language:
    English
    Words:
    6,706
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #83703566

  16. won't he be a sight with his hockey helmet on? (that'll be his first love 'til his first love comes along) by

    Game Changers | Heated Rivalry - All Media Types
    • ✓

    2026-05-01

    “You know, I’ve been waiting to meet you his whole life.” At Ilya’s surprised look, David nods, “His whole life. Meet someone, fall in love, bring them home, the good stuff. I hoped he would be happy."

    Language:
    English
    Words:
    12,031
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #83249226

  17. your eyes, they turn me by

    Heated Rivalry (TV), Game Changers Series - Rachel Reid
    • M
    • ✓

    2026-04-27

    The Boston Bears group chat had sixty-three new messages in the span of three minutes.

    His coffee forgotten, Ilya swiped open the chat, scrolling quickly to find the source of the commotion. A link to The Athletic, posted by Jensen, their captain, followed by a string of exclamation points. Ilya tapped it, the headline materializing on his screen like a blow to the chest:

    BREAKING: MONTREAL VOYAGEURS’ SECOND DRAFT SHANE HOLLANDER ANNOUNCES RETIREMENT

    Ilya's pulse jumped, hard and sudden in his throat. The mug slipped from his hand, not falling but landing too heavily on the counter, coffee slopping over the rim. He set it down properly, his movements mechanical, and forced himself to read the rest of the headline:

    20-YEAR-OLD ROOKIE OF THE YEAR STEPPING AWAY TO PURSUE HARVARD BUSINESS DEGREE

    Or

    Shane Hollander has spent his entire life living and breathing hockey. At twenty, at the height of his career, he makes an unthinkable choice: he walks away to discover who he is beyond the ice.

    But some things don’t stay behind.

    What happens when the rivalry between him and Rozanov ends, but the pull doesn’t?

    Language:
    English
    Words:
    58,524
    Chapters:
    9/9
    Files:
    1
    AO3:
    #81766846

  18. My body's yours and you know it too by

    Heated Rivalry (TV), Game Changers Series - Rachel Reid
    • E
    • ✓

    2026-04-24

    This made him realize something else about himself— something he’s never felt before, something he never thought he’d be. Ilya realized just how possessive he is over Shane and their marriage. or 5 times Ilya marks Shane and 1 time Shane marks Ilya aka the hickey fic

    Language:
    English
    Words:
    10,563
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #83661151

  19. In Any Language by

    Heated Rivalry (TV), Game Changers Series - Rachel Reid
    • T
    • ✓

    2026-04-23

    Ilya returned to the cottage after his final year with Boston content to get to have seemingly endless time to just be with Shane.

    He was not planning to bring up Shane learning Russian in secret, no matter how obvious it was to him. He was excited to get to speak Russian with Shane, but that didn't explain why the thought of it felt so life-changing.

    Language:
    English
    Words:
    2,694
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #83636971

  20. life makes love look hard (but this love is ours) by

    Game Changers | Heated Rivalry - All Media Types
    • E
    • ✓

    2026-04-20

    Now that they've locked it down, they're learning just how low everyone's opinions are of their respective husband. They've got to face loving each other and healing when there's no one else to turn to.

    AKA, Ilya stop throwing punches every time someone insults your husband. Shane stop trying to blow people up with your mind.

    Language:
    English
    Words:
    45,793
    Chapters:
    22/22
    Files:
    2 versions
    AO3:
    #79870241
  1. ← Previous
  2. 1
  3. 2
  4. 3
  5. 4
  6. …
  7. 6
  8. Next →