81 – 100 of 175 Works in Misunderstandings

  • Misunderstandings ×
  1. Ilya: I think Shane is going to break up with me. Bood: I’m sorry…what? Hayes: You think Shane Hollander is going to break up with you? Hayes: Shane Hollander. Hayes: The Shane Hollander who learned Russian for you? Bood: The Shane Hollander who drives back and forth from Montreal any chance he gets to see you? Barrett: The Shane Hollander who started a charity with you and named it after your mother? Bood: The Shane Hollander who just generally puts up with you and seems mostly happy about it? Ilya: It does boggle the mind. Ilya: But yes, I’m almost certain of it.

    Language:
    English
    Words:
    5,920
    Chapters:
    1/1
    Files:
    2 versions
    AO3:
    #80492396
  2. Jackie and Hayden conspire to set Shane up with one of Jackie's friends by inviting him over for dinner without telling him that said friend will be present. Shane and Ilya decide it's time they come out to the Pikes as a couple, so Shane invites Ilya over to the Pikes' place for dinner without sending Hayden a forewarning. Cue: a jealous man, a confused house guest, and one very kid-friendly Russian.

    Language:
    English
    Words:
    5,942
    Chapters:
    1/1
    Files:
    2 versions
    AO3:
    #80486326
  3. Born as the second son of a high-ranking officer in the Russian mob, Ilya Rozanov is sent to head the Bratva’s overseas branch in Canada. One day, his father calls with an assignment: shut down their rival operation in Ottawa, a money-laundering front backed by the Japanese Yakuza. He’s given one name to go off of: Hollander. Shane Hollander is a graduate student in an MD program specializing in sports medicine. There’s nothing particularly interesting about him, other than the fact that his mother, Yuna Hollander, is the CEO of an arts charity—and the daughter of the chairman of the second- largest yakuza family in Japan. Unfortunately for Shane, Ilya gets the wrong Hollander.

    Language:
    English
    Words:
    16,051
    Chapters:
    3/3
    Files:
    1
    AO3:
    #78570511
  4. "You and Svetlana. When you - I mean, you don't have to tell me any details, obviously. But do you use condoms, with her?" This must be a translation issue, Ilya thought wildly. He'd missed something crucial.

    Language:
    English
    Words:
    2,208
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #80272711
  5. Shane was hurt and Ilya couldn’t be there with him. No one knew that he cared, that his boyfriend was in the hospital, not even Shane’s parents.

    OR: Yuna Hollander just wanted to grab some of Shane’s things from his apartment during his hospital stay. She didn't suspect she'd stumble across a home invasion, and that the perpetrator would be Ilya Rozanov.

    (Shane’s okay!)

    Language:
    English
    Words:
    12,482
    Chapters:
    4/4
    Files:
    1
    AO3:
    #78562401
  6. Scott texts Kip that he’s bringing Shane back to the apartment. “Hey, I kind of have a big favor to ask you and I need you to be supportive about it.”
    Kip replies almost immediately, “That sounds ominous, is everything okay?”
    “I don’t know,” Scott decides to be honest, “You know how I’m shooting that commercial with Shane Hollander today?”
    “Yes…” He can practically feel Kip’s anxiety leaking into that one text.
    “Well, I think something happened to him. Something bad. I’m bringing him back to the apartment.”

    -

    Shane and Scott are supposed to be doing a commercial together but Scott notices that Shane’s acting… off. He finds out what happened in Vegas and forces Ilya to fix it.

    Language:
    English
    Words:
    10,999
    Chapters:
    3/3
    Files:
    1
    AO3:
    #79646151
  7. Shane is convinced that Ilya Rozanov—captain of the Boston Bears and Shane’s newest student—hates him.

    Ilya joined Shane's yoga class specifically to get closer to the hot instructor, but every attempt at flirting only seems to make things worse.

    Neither of them has any idea the other is completely in love with them.

    Language:
    English
    Words:
    31,150
    Chapters:
    8/8
    Files:
    2 versions
    AO3:
    #78314041
  8. The WAGs have a group chat. Shane's long term girlfriend has never joined. Jackie is determined to fix that. She's appointed by the WAGs to conduct a secret spy mission.

    Okay, so she appoints herself. But she does have to stealthily follow Shane's taxi in a rental car which feels pretty secret agent-y. And when she gets there, she's going to meet Lily and Lily will love her instantly and join her group chat and they'll be best friends forever. That's what'll happen, right?

    Language:
    English
    Words:
    4,668
    Chapters:
    2/2
    Files:
    1
    AO3:
    #76854051
  9. Ilya feels like a zombie; he’s an approximation of something living.

    He knows what this is, of course. He isn’t stupid. He was just a child when he watched the life bleed out of his mama, long before she stopped breathing. He watched her sweet smiles grow hollow, and her kind eyes fall blank. He felt her slipping through his fingertips like grains of sand in an hourglass; her time was up before Ilya had truly even realised that it was running out.

    When he looks in the mirror, he sees her staring back at him: blond hair, and blue eyes, and an emptiness that kills.

    Language:
    English
    Words:
    4,642
    Chapters:
    1/1
    Files:
    2 versions
    AO3:
    #80066631
  10. Shane reveals to Hayden that Boston Lily is a Bear. Hayden knows exactly what that means.

    (He does not)

    OR: Hayden cares so much about being a good gay ally that he forgets the Boston Bears exist.

    Language:
    English
    Words:
    4,147
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #79841201
  11. Ilya knew he had fucked up the moment he'd said it. But he hadn't been able to help it.

    He had known earlier that day when he had double checked his refrigerator to make sure the Canada Dry ginger ale he had bought the day before hadn't sprouted wings and flown away. And he had known when he had researched easy recipes of things he could make that fit Hollander's strict performance diet earlier that week that they were playing a dangerous game.

    The two of them were Rozanov and Hollander, and that was all they could ever be. Ilya knew that. They were Hollander and Rozanov to the public, to the media, to their teammates, to their coaches, and they were supposed to be that to each other as well.

    But Ilya had called him Shane. And then Shane had left.

    Or:

    What if after the tuna melt scene when Shane runs, Ilya is the one who gets a public girlfriend. They say every action has an equal an opposite reaction... or in this case, maybe an overreaction.

    Language:
    English
    Words:
    69,731
    Chapters:
    24/24
    Files:
    1
    AO3:
    #78045606
  12. tap for good luck by

    Heated Rivalry (TV)
    • T
    • ✓

    2026-02-16

    Hayden accidentally bullies Shane Hollander into tolerating him. Or so Hayden thinks – right until he pulls back.

    Language:
    English
    Words:
    1,313
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #79668541
  13. Shane and Ilya once knew each other in what feels like another life. Years later, Shane has transitioned, buried his past and finally embraced his truest self. He comes to McGill to play on the men’s hockey team—only to find his roommate is Ilya Rozanov.

    “Sorry—um.” Shane swallowed. “I’m Shane.”

    Something passed across Ilya’s face, quick and unreadable. Shane’s pulse spiked, thudding loud in his ears. Did he know? If Ilya recognized him—if something clicked—what would stop him from telling the coaches? What would stop him from telling everyone?
    Then Ilya smoothed it away, the moment gone as if it had never existed.

    “Huh,” he said. “Funny. I used to know a Shane. Pretty girl. Good at hockey.”

    Shane’s eyes widened. His mouth went dry. Was Ilya fucking with him?

    “Oh—um. I—”

    “Relax,” Ilya cut in, lips curling into something almost amused, almost sharp. “You are very pretty, too.”

    Language:
    English
    Words:
    30,961
    Chapters:
    4/4
    Files:
    1
    AO3:
    #78981291
  14. Hayden had known Shane was gay for a while now.

    He didn’t want his best friend to live in a world where it felt dangerous to be his true self. He didn’t want anyone to have to live that way. So lately he had been extra sensitive to the homophobia that was rampant in the NHL. He started calling out his teammates who made homophobic comments. He had already gotten in several fights on the ice over the issue. After being so passive on the issue for so long, he wasn’t holding back any longer.

    So he certainly didn’t hold back when he heard Shane’s rival, Ilya fucking Rozanov, being homophobic toward Shane.

    OR: Hayden is just trying to be a good ally. He accidentally commits a hate crime instead. Oops.

    Language:
    English
    Words:
    3,489
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #79470666
  15. In which Shane and Ilya's teammates are observant, but not as observant as they think they are.

     

    Extract:

    “So wait, what does that mean?” Hayden said, and Wyatt could see the cogs turning in his head.

    “I think it means we have two thirty-year-old men on our hands who haven’t figured out how to admit their feelings to each other,” Wyatt laughed. “And we’ve somehow decided they’re our responsibility.”

    “Fuck,” Hayden said, putting his head in his hands. “We’re gonna need to get them together, aren’t we?”

    Language:
    English
    Words:
    4,877
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #79275821
  16. Troy’s grin turned sharp and mischievous. “Alright then,” he spoke up. “New bet.”

    “No.” Ilya groaned. “Why is everything always a bet?”

    “Because you hate losing,” Wyatt answered as if it was obvious.

    Troy clapped his hands together. “Okay, so,” he started, his eyes gleaming. “Rozanov has to get Shane Hollander to fall in love with him.”

    Ilya stared at him, his brain’s processing lagging half a second behind. “You think you are jokester, yes? You are joking.”

    or, in which hockey captain Ilya Rozanov drunkenly agrees to a bet to make the nerdy Shane Hollander fall in love with him

    Language:
    English
    Words:
    38,317
    Chapters:
    8/8
    Files:
    3 versions
    AO3:
    #78125021
  17. “Do you think they’re engaged?”

    “Or he’s thinking of popping the question,” David said.

    “Private catered dinner,” Yuna said by way of agreement.

    David patted her hand. “Let’s bring a nice bottle of something, just in case.”

    Shane and Ilya host a dinner party. Each of the guests thinks they know why; most of them are wrong.

    Language:
    English
    Words:
    9,051
    Chapters:
    2/2
    Files:
    1
    AO3:
    #78560326
  18. Hollanov Soulmates AU. You have to be ready to fall in love to find out who your soulmate is. If you aren't ready, the bond will wait for you. Shane has been waiting for his soulmate forever. Ilya has resisted, because he doesn't want to lose what he has with Shane and he knows when he finds his soulmate it'll really be over.

    When he's finally ready, it doesn't go as he's expecting.

    Language:
    English
    Words:
    2,796
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #78869291
  19. Hayden knows the hospital will update Shane's emergency contact (his mom) about his injury, but who will tell Shane's secret girlfriend?

    Language:
    English
    Words:
    2,109
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #78812836
  20. Shane got hurt (he's okay!), and Ilya couldn’t be there with him. No one even knew that he cared. The whole situation was shit.

    ...and Yuna has a fucking gun.

    Language:
    English
    Words:
    2,002
    Chapters:
    1/1
    Files:
    1
    AO3:
    #78802591
  1. ← Previous
  2. 1
  3. …
  4. 3
  5. 4
  6. 5
  7. 6
  8. 7
  9. …
  10. 9
  11. Next →