1 – 4 of 4 Works in Translation Available

  • Translation Available ×
  1. “I don’t remember his name. Blond. Russian. Kind of intense.” Shane tries to keep his brain from lingering on memories of Ilya’s hands in his hair. Rose has her mouth open when he looks over at her. “You literally talked to the team captain and you didn’t even know? Shane, that was Ilya Rozanov.” Shane feels like he can’t breathe for a second at the sound of his name. “That sounds right. Yeah.” After a few seconds, Rose holds out her phone. It’s a picture of Ilya she has pulled up from Google. He’s in a hockey uniform but his helmet is off, curly hair glistening with sweat. “This is who you talked to, right?” Shane nods. He hopes that it isn't obvious on his face that he did much more than talking with the man. AU Where Shane Hollander is a rising actor and meets hockey star Ilya Rozanov at a club while celebrating an award show win. Between filming a movie where Shane is playing a gay man and having a casual relationship with Ilya, Shane deals with defining his sexuality and trying not to ruin their casual relationship with his feelings for Ilya.

    Language:
    English
    Words:
    11,485
    Chapters:
    3/3
    Files:
    1
    AO3:
    #77450091
  2. Ilya doesn't remember the moment his head hit the pavement or the sound of screeching brakes. He's forgotten he ever left Russia, and the names Yuna Hollander and Shane mean nothing to him, though these people clearly know him pretty well.

    Language:
    English
    Words:
    19,733
    Chapters:
    10/10
    Files:
    1
    AO3:
    #76275341
  3. “My flight is early tomorrow,” Rozanov says. He bites his lip. Shane’s eyes stick there too. “You look in hallway, yes?” Shane sticks his head out. The hallway is empty. Would it hurt? To go another round? Rozanov has to fly out early anyway, it’s hardly like they’ll be spending time befriending each other. What is one night, when they’ve already crossed the line with eyes wide open? “Shit,” he says. “There’s a couple at the end of the hallway, arguing, you know? You better wait until they leave.” OR Shane lies, that first night, to keep Rozanov to himself a little longer. The changes spiral out from there.

    Language:
    English
    Words:
    8,252
    Chapters:
    1/1
    Files:
    3 versions
    AO3:
    #76884156
  4. Shane goes for a massage.

     

    Russian translation available here

    Language:
    English
    Words:
    8,707
    Chapters:
    1/1
    Files:
    3 versions
    AO3:
    #76461441