Summary:

Ilya: Okay, Sam. I need you to help with something. I want to do commercial shoot. Sam: Um - okay, I don’t think that I am - Ilya: You are Samantha Pearson, yes? Head assistant to what is his name, Mr. Marketing? Sam: Chief of Marketing Operations. Yes, that’s me, but - Ilya: Great. So here is what I want you to tell Mr. Chief. Should be commercial with me and Shane Hollander. People love talking about us. It will make CCM a lot of money. Sam: So a commercial with both of your teams? Ilya: Ne sovsem. No. Just me and Hollander, I think. We can make rivalry - what is word, only thing there? Sam: Um, the focus? Ilya: Da, focus! And part of focus would be our faces. So lots of close up of our faces. Sam: Like during a face off play? Ilya: Da! Exactly. During face off. Because hockey! Molodets! Sam: Okay, um. I guess I should be writing this down? Ilya decides to take matters in his own hands when he realizes he won't see Shane until October, and orchestrates a little commercial shoot with their new sponsor.