Summary:

Invitation to team Canada's hockey camp before the winter Olympic games 2018 cannot come at a better time for Cliff Marleau. A break from the explosive atmosphere in Boston. From a captain with something to hide and even more to prove.
Playing with the stoic Montreal captain Hollander for a while sounds like a fucking holiday to Marleau. Except something must have shifted in Montreal too, because on second look, Hollander seems anything but stoic.

OR

It's Ilya's last year in Boston. With Shane, they have a secret and a plan. The secret cannot handle Cliff Marleau getting to know Shane and recognising too much of Ilya in him.