Summary:

The next direct flight from Montreal to Moscow leaves around five a.m. He looks up at the clock in the top corner of his phone screen, thinking. It's close eleven now. Ilya must still be on Boston time if he's up that early. He hits "add to cart" before he can stop himself and the next thing he knows, he's got a flight confirmation code in his email. OR : Shane goes to Russia for Ilya's father's funeral. And the Russian confession is said to his face instead of over the phone.