Summary:

Ilya Rozanov has been perfectly fine with keeping his relationship a secret. Mostly.

He is also perfectly fine when an American reporter accidentally tweets 'Shane Holender', which Russian Twitter promptly translates into something that roughly means the 'Finisher of Holes'.

He just did not expect to be outed by Google Translate.